moja irlandzka placowka zarobkowa, znudzony Ricardo, kolega z Brazylii